Voici donc un résumé
des mouvements de fond dans la série Dragon Ball.
Suivez les numérotations afin de vous repérer dans ce
dossier.
1/
Historique
2/
Biographie de l'auteur
3/
Introduction au mythe : - La chronologie
4/
L'histoire
5/
Les personnages
6/
Liste des épisodes
7/
Les films
8/
Les coffrets : prévision de sorties
1/
Historique :
| Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon
Ball GT... Une presque unique série légendaire qui s'étend
sur plusieurs années de diffusion et centaines d'épisodes,
toujours aussi captivante pour son public... Dragon Ball commence
comme une série à mi-chemin entre l'humour légendaire
de Toriyama et les combats épiques et incessants qui caractérisent
désormais la série. Diffusée en 1988 en France,
Dragon Ball fut un immense succès au Japon et bien des fans
aujourd'hui, continuent à l'adorer... L'opportunité vous est donnée, aujourd'hui, de revoir l'intégralité de la série rééditée en Coffrets de vidéocassettes. (et les quelques premiers DVD pour l'instants) |
2/
Biographie de l'auteur
| Akira Toriyama est né le 5 Avril 1955 dans
la préfecture d'Aichi. Diplômé par le département
de design de l'école industrielle de la préfecture,
il devient designer publicitaire à la sortie. Il préfère
tenter sa chance dans le Manga... Après plusieurs essais, il
fit ses débuts en 1978 dans le magazine Shuukan Shonen Jump
avec Wonder Island, une petite histoire. Puis il créa Dr. Slump
qui fut un Hit jusqu'à son invention de Dragon Ball en 1984.
Actuellement, il publie un manga dénommé Cowa, une nouvelle
série humoristique mettant en scène deux jeunes monstres
SD dans un monde où ils en rencontrent beaucoup d'autres (vampires,
momies, bêtes à poils...). Il arrêta la publication de ce manga au bout de plus de dix ans malgré les demandes insistantes de son éditeur. Eh oui, plus on est célèbre et plus on est sollicité !! et il ne voulait plus produire les planches à un rythme incessant. Depuis la fin de Dragon Ball en 1995, il a travaillé sur plusieurs histoires courtes telles que Upchhjin Peke-Alien X (histoire d'un extraterrestre incompétent envoyé sur Terre pour étudier la possibilité pour son peuple de l'envahir), Toki-mecha-Time mechanism (histoire d'une jeune fille dénommé Tai qui crée une machine à remonter le temps et part vivre dans un monde primitif), Majin Mura no Bubul-Bubul du village des Gobelins (histoire d'un jeune monstre qui vit dans une dimension pleine de créatures monstrueuses et qui rencontre un voleur terrien entré dans sa dimension par l'intermédiaire d'un portail). A part cela, Akira Toriyama a également conçu les designs des jeux vidéo de combats Tobal et Tobal 2 (Squaresoft). Ses hobby avoués sont la moto, les jeux vidéo et la construction de maquettes... |
3/
Introduction au mythe : - La chronologie
| Date inconnu : | Maître Kaio est apparue. |
| En - 75 000 000 d'années : | Dai Kaio Shin est enfermé dans l'épée. |
| En -5 000 000 d'années : | Bibidi crée
Majin Buu, un monstre très repoussant, représentant
le mal à l'état pur. En douze ans d'existence il détruit
une centaine de planètes. En ce temps là, le royaume
du Monde est régi et protégé par cinq Kaio Shin.
Ils vont se dresser devant Majin Buu afin de l'arrêter mais
celui-ci va tuer la déesse de l'Ouest et absorber le Dieu du
Sud ainsi que BougaKyushyu, le Dieu des Dieux. Après cette dernière absorption, le résultat est surprenant. Un nouvel être naît en la personne de Buubuu, le gros monstre au cerveau d'enfant mais qui ne réagit pas comme tel. Seul le plus jeune, Kaio Shin, survivra. Il aidera Son Goku et ses amis par la suite. Bibidi ne supporte plus la nouvelle forme de son monstre et va l'enfermer dans une boule afin de trouver le moyen de lui redonner son apparence originale. Kaio Shin cherche Bibidi, juste après l'envoi de la boule, et l'élimine avant que celui-ci ne lui révèle où a été envoyée la boule. Kaio Shin cherchera des siècles cette boule contenant Boubou... |
| en - 10 000 ans : | le monde des vivants et le monde des morts se séparent. |
| En - 4 237 ans : | Garlick, qui se dirige vers la Terre, découvre que la planète possédée se rapproche de l'orbite de la Terre. Tous les 5 000 ans, une sorte de passage va se créer entre les deux planètes permettant aux ancêtres de Garlick de venir sur Terre. (NOTES : voir le film n° 1 "A la poursuite de Garlick" et les épisodes 100 à 113 de la série Télé). |
| En - 238 ans : | Sur la planète des guerriers de l'espace, (les Sayajin ne vivaient pas encore sur la planète Végéta) on entend parler de la légende du guerrier millénaire. C'est un combattant qui naît tous les 10 000 ans et qui est plus puissant que tous les autres. |
| En - 139 ans : | la Princesse Serpent Ebi-Him construit son palais sur la route du Serpent. |
| L'An 0 : | - |
| En 250 : | Uranai Baba commence sa carrière de Sorcière et de prédilection. |
| En 260 : | Sur Namec, des changements de climats se font ressentir. Le Fils de Katatsu, qui deviendra Tout-Puissant, arrive sur Terre et crée Sheron à partir des souvenir de sa planète mais ne se souvient pas de tout et le dragon sacré ne peut exaucer qu'un seul voeu. |
| En 430 : | Kame-sennin (Tortue Géniale) naît. Comme sa soeur, Baba qui a plus de 250 ans de différence d'âge avec lui, il est issu d'une famille dont les membres vivent très longtemps. |
| En 431 : | Le Fils de Katatsu se convertit en disciple du Dieu de la Terre qui le choisit comme remplaçant à la fin de sa vie. |
| En 448 : | Kame-sennin, âgé de 18 ans, quitte sa famille pour devenir un grand guerrier et rejoint Maître Mutaïto. Il fera aussi la connaissance de Tsuru-sennin (Corbeau Génial) qui sera son futur rival et qui lui aussi devient un disciple de Maître Mutaïto. |
| En 459 : | To Paï paï, le frère de Tsuru-sennin, naît et devient un mercenaire. |
| En 461 : | Le passage s'ouvre
entre la Terre et la planète possédée. Les ancêtres
de Garlick attaquent la Terre. Le Dieu antique et le fils de Katatsu
se battent contre eux. A la suite de cette bataille, le Dieu antique laisse sa place au fils de Katatsu qui devient le nouveau Dieu de la Terre. Il se séparera en deux parties : le bien et le Mal. Le Bien portera le nom de Kami-Sama (Tout-Puissant) et le Mal, Picollo. Ce dernier quitte le Sanctuaire et part sur la Terre pour semer la terreur. Avant qu'il n'ait pu réussir à prendre le contrôle du monde, maître Mutaïto et Kame-sennin vont le combattre sans merci. Maître Mutaïto va perdre la vie en exécutant la technique du Mafuba qui met fin au règne de terreur de Piccolo. Celui-ci l'enferma dans un autocuiseur... |
| En 474 : | Darbora (Dabula) vient visiter la Terre. Il est venu chercher la boule où est enfermé Buubuu et voir s'il n'y a pas de danger. C'est là que Babidi l'a rencontré et pris le contrôle de son cerveau. |
| En 550 : | Les Sayajin découvrent une navette provenant de la planète Plant qui est tombée sur leur territoire. |
| En 553 : | Kamesennin a finit son entraînement et devient l'homme le plus fort du monde. Il commence sa collection de revues. |
| En 650 : | Kame-sennin trouve le Dragon Ball à 3 étoiles au fond de la mer. |
| Le 7 Mai débute le premier Tenka Ichi Budokaï (Tournoi des arts martiaux). | |
| En 658 : | Son Gohan naît, il sera le premier élève de Kame-sennin et le père adoptif de Kakaroto qu'il nommera Son Goku. Celui-ci appellera son fils Son Gohan en souvenir de son père adoptif. |
| En 662 : | Mr Popo rencontre Kami-Sama. Admiratif devant la bonté du Dieu des hommes, il décide de se mettre à son service. |
| En 698 : | Taninjika naît avec un pouvoir particulier, il peut transformer les gens en carottes. |
| En 715 : | Pilaf, naît. Il deviendra l'ennemi de Son Goku. |
| De 720 à 730 : | Les Sayajin s'unissent aux habitants de Plant. Cette alliance se noue à la suite de la découverte de la navette venue de Plant. De cette alliance naît une rébellion contre les Tsufurs. Après la victoire et l'élimination des Tsufurs, l'union avec Plant est rompue. Les Sayajins s'installent sur une planète proche de Plant qu'ils nomment Végéta. Ils vont créer leur civilisation à partir d'une technologie très avancée des Tsufurs. Ils utiliseront un liquide afin de guérir les blessures et pour permettre aux capsules de se déplacer rapidement dans l'espace. Le scouteur permet de connaître la puissance d'un être vivant. Scouter : Cet objet est une véritable révolution. Il se présente sous la forme d'une espèce de petit appareil accroché d'un côté de la tête, formé d'un verre qui se rabat sur l'oeil et d'un mécanisme accroché à l'oreille. Cet appareil calcule la force de combat (aussi nommé Ki) des adversaires et l'affiche sur la lentille transparente en face de ceux-ci. Ce qui permet de savoir à l'avance quel est le niveau de pouvoir de son ennemi. Les scouters fonctionnent sur un mode linéaire et non exponentiel. Par conséquent, quelque part pendant cette partie de la saga, on commence à les voir exploser après des décharges de ki d'une envergure que seul Son Goku et ses compagnons peuvent se permettre. Les scores de combats sont alors moins utilisés et le scouter ne sera plus capables de sentir les niveaux de pouvoirs des autres même à distance. |
| En 722 : | Le général Red naît, il deviendra le Chef de l'armée du Ruban Rouge. |
| En 730 : | To Paï Paï, entraîné par Tsurusennin, devient mercenaire et tueur professionnel. |
| En 731 : | Les Sayajin sont maintenant une civilisation établie. Ils possèdent une unité guerrière très redoutée. Militaires de pères en fils, ils forment une grande armée qui se bat afin d'enrichir le patrimoine de leur nation. Un Sayajin, reconnu exemplaire pendant la guerre contre les Tsufurs, devient Roi de la planète Végéta. Les technologies acquises par ce peuple les pousseront à attaquer les planètes afin de les revendre aux plus offrants. Le Roi est très respecté et de plus signera un contrat avec Freeza afin de lui fournis les planètes les plus difficiles à conquérir. De cette alliance, le peuple Sayajin deviendra encore plus puissant. |
| En 732 : | Le Roi Végéta a un fils. Il lui donne son nom et celui de la planète Bejita (Végéta). Il va éduquer son fils pour en faire un Roi fier et sans pitié. |
| En 733 : | C'est la naissance de Bulma, de Yamcha et de Ten Shin Han. |
| Le 8 Mai, Kokuho devient Roi de la Terre. | |
| En 734 : | Freeza entend parler de la légende du guerrier millénaire et prend peur. Il commence à se méfier des Sayajin, et sa peur de la naissance d'un Super Sayajin commence à lui faire regretter l'alliance qui pourrait lui être fatale dans la perspective d'une union entre tous les Sayajin et le Super Sayajin. |
| En 736 : | C'est la naissance de Krilin. |
| En 737 : | Le meilleur Sayajin Badack
nomme son jeune garçon Kakaroto à la naissance. Celui-ci
possède une force évalué à 10, ce qui
rend Badack mécontent (Broly avait 10 000 à la naissance).
Badack et ses compagnons envahissent la planète Kanaza et Mit.
Le Roi Végéta négocie le contrat avec Freeza
qui est très mécontent, ce qui provoque une violente
mésentente entre les deux hommes. Vers la fin de l'Année,
Kakaroto est envoyé sur la planète Terre dans le but
de la conquérir car les terriens possèdent une force
évalué à 5 ou 6 de moyenne. Le plus fort d'entre
eux est Kame-sennin, évalué à 139, mais avec
un peu d'entraînement, il dépassera ce niveau. Finalement,
Kakaroto ne détruira pas les habitants. Tous les Sayajin ainsi
que Badack meurent car Freeza a décidé d'exterminer
leur race. Freeza agit quand Végéta est parti mais ne
voit pas Kakaroto revenir alors qu'il a été envoyé
sur une planète, ce qui lui coûtera la vie le 24 Décembre
762. Sur Terre, la femme de Guymayo meurt en donnant naissance à une petite fille nommée Chi-Chi. |
| En 738 : | La capsule
spatiale de Kakaroto atterrit. Il est recueilli par Son Gohan. Il
lui donna le nom de Son Goku et l'éduqua comme son propre fils. Il aura beaucoup de difficultés pour l'éducation de Son Goku doté d'un caractère très prononcé. Tombé d'une falaise, Son Goku deviendra gentil. |
| En 739 : | La montagne de Guymao prend feu pendant un pique-nique avec Chi-Chi. |
| En 740 : | Olong naît, Krilin, souffre-douleur de tout le monde, entre au Temple de Waruhingu afin d'étudier les arts martiaux. |
4/
L'histoire
Au commencement, Son Goku est un jeune garçon très
naïf et innocent.
Il vit isolé dans une forêt, élevé par son
grand-père adoptif, Son Gohan. Bien que très petit, il a
une force phénoménale, chasse des monstres ou pêche
d'énormes poissons pour son déjeuner. Un jour, il fait connaissance
de Bulma dans des circonstances peu agréables. La voiture de Bulma
percute Son Goku violemment, mais heureusement le garçon sort indemne,
contrairement au véhicule.
D'abord furieuse de voir son engin de locomotion abîmé, Bulma
voit finalement un bon parti à exploiter. Elle le persuade de l'accompagner
pour rechercher les sept boules de cristal légendaires. Une fois
réunis, elles permettent l'apparition d'un immense dragon, nommé
Shéron, qui peut exaucer un quelconque souhait. Une fois le voeu
exaucé, Shéron disparaît, dispersant les sept boules
de cristal au quatre coins du globe.
Bulma, qui croit à cette légende et l'électronique
n'ayant aucun secret pour elle, a construit radar de poche qui détecte
les boules. Le périple commence et en chemin ils doivent combattre
Yamcha un farouche bandit, toujours en compagnie de son petit animal "Plume",
puis Oolong, un cochon capable de se transformer en monstre.
Par la suite, ils deviennent tous de bons amis. Leurs
premiers grands ennemis sont Pilaf et ses deux acolytes, tous des êtres
teigneux et misérables partis eux aussi à la quête
des boules de cristal. Pilaf à pour ambition de devenir Maître
du Monde, mais ses rêves de conquêtes et son château
sont détruits par Son Goku qui, pendant une nuit de pleine lune,
s'est métamorphosé en Singe Géant dévastateur...
Le groupe fait connaissance avec Tortue Géniale, un maître
des arts martiaux. Son Goku passe quelques temps avec lui pour peaufiner
ses techniques. Un autre garçon, Krilin vient s'entraîner
avec lui. Arrivés en fin de cycle, les deux élèves
participent alors à leur premier tournoi des arts martiaux, le
Tenchibudokaï. Mais ils sont battus par leur maître, inscrit
aux épreuves sous une fausse identité (Jacky Chun). Nos
deux élèves se séparent et s'entraînent chacun
de leur côté. Ils vont se retrouver à nouveau lorsque
l'armée du Ruban Rouge, apparaît. Son commandant en chef,
le Général Rouge, est un terrible dictateur. Il veut s'emparer
de toutes les boules de cristal et ne lésine pas sur les moyens
en terrorisant les populations. Son Goku récupère plusieurs
boules et défait les meilleurs généraux de l'armée.
Mais il s'avoue vaincu devant To Paï Paï, un redoutable tueur
à gages. Son Goku grimpe au sommet d'une tour sacrée et
suit l'enseignement de Maître Mutaîto, le maître de
Tortue Géniale, afin d'acquérir plus de forces. Il acquiert
ses techniques en seulement trois jours et redescend sur Terre pour terrasser
To Paï Paï et le QG ultrafortifié de l'armée du
Ruban Rouge. Son Goku et ses amis possèdent six des sept boules
de cristal.
Pour retrouver la boule manquante, ils font vont voir une voyante nommée
Baba la socière, qui n'accepte de les aider que s'ils réussissentà
battre des créatures surnaturelles, un vampire, un homme invisible,
une momie, un diable et le propre grand-père de Son Goku. Ils sortent
victorieux de cette épreuve et s'emparent de la septième
boule. Le dragon Shéron est invoquée pour ressusciter une
des victimes de To Paï Paï.
Son Goku continue à se perfectionner en vue du
prochain tournoi des arts martiaux.
Il y retrouve ses amis, Krilin, Yamcha, Tortue Géniale (toujours
inscrit sous une fausse identité) et leurs supporters Bulma et
Oolong. Tenchihan et Chaoz, les élèves de Corbeau Génial,
grand rival de Tortue Géniale, participent aussi au tournoi.
Les combats sont âpres et en finale, par pure malchance, Sangoku
cède la victoire à Tenchihan qui devient son nouvel ami.
Après le tournoi, une petite fête est organisée mais
tout sera gâché par un drame terrible : Krilin est assassiné
par un inconnu.
Sangoku, effondréet en colère, part à la poursuite du tueur qui élimine un par un, tous les participants du tournoi. Il a été envoyé par Piccolo Daïamaoh (Satan Petit Coeur), le diable en personne... En chemin, Sangoku se lie d'amitié avec Yajirobé, un samouraï assez costaud mais plutôt lâche. Il permet cependant à Sangoku de s'enfuir après son humiliante défaite face à Picollo. Celui-ci est parti à la recherche des sept boules de cristal afin de gagner la vie éternelle lorsqu'il aura fini de conquérir le monde. Tortue Géniale, Tenchihan et Chaoz font cause commune et s'empare d'un maximum de boules avant lui. Tortue Géniale développe aussi une technique de combat afin d'emprisonner le diable dans un récipient pour l'éternité. Mais la technique échoue et Tortue Géniale est tué ainsi que Chaoz. Les boules sont réunis devant Piccolo, le dragon Shéron apparaît et réalise le souhait de jeunesse éternelle. Pour éviter tout risque futur, Piccolo détruit le dragon... Pendant ce temps, Sangoku est allé revoir le Maître Mutaïto qui l'envoie boire de l'eau magique qui réveille ses forces cachées. Sangoku arrive juste à temps pour sauver Tenchihan et bat Piccolo. Avant de trépasser, le monstre a hélas le temps de créer un oeuf qui donnera naissance à son successeur ou à sa réincarnation. Ce qui échappe à San Goku épuisé par son combat. San Goku rencontre le Tout-Puissant, Kami-Sama, Dieu en personne, qui habite au-dessus de chez Maître Mutaïto. C'est le créateur des boules de cristal et il a donc les facultés de reconstituer le dragon Shéron. Une fois les boules de cristal à nouveau réunis et à la demande de San Goku, il ressuscite non seulement le dragon, mais aussi toutes les victimes de Piccolo. A l'origine, Kami-Sama et Piccolo étaient une seule et même personne mais les deux entités, l'une imprégnée de bien et l'autre de mal, se sont séparées. Cependant, si l'un des deux meure, l'autre aussi... Piccolo étant toujours vivant, l'entité maléfique existe toujours elle aussi. Face à ce danger, Kami-Sama invite San Goku à s'entraîner dans son palais avec l'aide de son bras droit, M. Bobo.
San Goku accepte et fait ses adieux à ses amis... Quelques années ont passées et San Goku revient sur la Terre afin de participer au 23ème Tournoi. Son apparence physique a beaucoup changé et ce n'est plus le petit garçon d'autrefois. Il est devenu un homme grand, puissant et bien plus fort qu'avant. Contrairement aux autres tournois, l'enjeu final s'avère plus important. En effet, le successeur de Piccolo, qui n'est autre que Piccolo Jr (Petit Coeur) y participe et après un combat vraiment dévastateur, San Goku finit par remporter la victoire face à lui... San Goku rencontre l'une de ses premières amies, une fille nommée Chichi à qui il avait promis le mariage. A la fin du tournoi, San Goku peut se marier tranquillement...
Les années passent et c'est le début de DRAGON BALL Z...
5/
Les personnages :
Sangoku enfant : (Son Goku)
| Un jour, une capsule s'est écrasée
non loin de chez Sangohan (Ogichan) Il se rend sur le point d'impact et découvre Sangoku, un enfant... Il est teigneux et agressif et Sangohan s'occupe de lui jusqu'à ce qu'il change complètement. Après une nuit de pleine lune, San Goku étant sorti regardé la pleine, malgré une interdiction de son grand-père, se transforme en Gorille (Ohzaru)... Bien plus tard, après d'autres événements, San Goku rencontre Bulma et fait connaissance avec la Tortue Millénaire. Il la porte sur son dos jusqu'à la mer et pour le remercier, Tortue Géniale lui offre Kinton, le nuage magique et lui propose aussi de venir sur son île pour y suivre un entraînement intensif en arts martiaux. San Goku se rendra sur l'île de Kamé House et fait la connaissance de Krilin. Pendant trois ans, San Goku travaille dur et non seulement apprend à se battre mais aussi à lire et à écrire... Il affrontera beaucoup d'adversaires, aussi bien sur le chemin de la quête des boules de cristal, mais aussi au court des tournois d'arts martiaux... - Ses pouvoirs : Sa grande particularité est d'apprendre très vite. Il peut imiter n'importe quelle nouvelle technique en la regardant. Il possède aussi une grande force physique et il est très rapide. Tortue Géniale va lui enseigner afin de maîtriser ses pouvoirs et son don pour en faire un jeune guerrier. - Sa particularités : Ohzaru. Les guerriers de l'espace (comme San Goku) naissent avec une queue. Les nuits de pleine lune, ils se transforment en gorilles de plusieurs mètres de haut, décuplant leurs forces par trois. En plus de cette force incommensurable, il peuvent lancer des boules et des rayons d'énergie, détruisant toute résistance sur leurs passages. Plus le guerrier s'énerve et plus le gorille devient fort. Les plus puissants guerriers arrivent, avec le temps, à maîtriser cette furie destructrice qui sommeille en eux. Cette forme est idéale pour combattre les ennemis les plus puissants. A son arrivée sur Terre, San Goku ignorait qu'il possédait ce pouvoir et c'est inconsciemment qu'il tuera son père adoptif (Sangohan Ogichan). Pour redevenir normal, il existe deux solutions : se faire couper la queue ou attendre la fin de la nuit. |
Sangohan Ogichan : (Son Gohan)
| Il s'agit du vieil homme que San
Goku appelle le Grand-père. C'est d'ailleurs en souvenir de
lui que San Goku a appelé ainsi son premier fils... Dans sa
jeunesse, San Gohan était l'élève de Tortue Géniale.
Il a été entraîné avec Guymaoh, le père
de Chichi, pour devenir un grand guerrier. Avec les années,
San Gohan s'est éloigné de la civilisation pour devenir
un vieil ermite vivant dans les montagnes. Un jour, une capsule s'écrase
non loin de chez lui. C'est la rencontre avec San Goku. Par une affreuse
nuit de pleine lune, San Goku se transforme en gorille et sans s'en
rendre compte, tue San Gohan qui lui a laissé une des boules
de cristal, celle à quatre étoiles... San Gohan monte
au ciel et a le droit de conserver son corps physique. Grâce
à son grand pouvoir, Baba la sorcière obtient l'autorisation
de Emma Daïoh de la ramener sur Terre. Elle l'a installé
dans son palais afin qu'il affronte ceux qui n'avaient pas les moyens
de payer ses services de voyance... - Ses pouvoirs : San Gohan possède les mêmes pouvoirs que Tortue Géniale. Il peut effectuer le Kaméhamé, se déplacer rapidement, se battre avec une grande rapidité, créer des hologrammes de lui-même. |
Bulma :
| Fille de Brief, l'homme le plus
riche et le plus intelligent de la planète, elle était
déjà, à 16 ans, plus intelligente que ses camarades.
Persuadés d'être timide, elle voulait réunir les
boules de cristal pour demander un fiancé au Dragon. Durant
ses recherches, elle va faire connaissance de San Goku et se servir
de lui pour la protéger. Après la première quête,
Bulma va longtemps sortir avec Yamcha avant de se lasser et d'épouser,
bien plus tard, Végéta. Bulma va passer le plus clair
de son temps à parcourir le monde aux côtés de
San Goku. - Ses pouvoirs : C'est la personne la plus intelligente de la planète... |
| C'est le plus grand génie
de la Terre. Le père de Bulma est devenu riche et célèbre
en créant Capsule Corp. Sa société fabrique des
objets usuels qui peuvent être réduits dans une capsule
tenant dans la main. Bien qu'il soit vieux, il continue encore à
inventer. C'est lui qui a fabriqué le vaisseau spatial qui
a permis à San Goku d'aller sur Namec. Il habite avec sa femme
dans une immense maison du centre ville. Il héberge aussi beaucoup
d'animaux dont des dinosaures. - Ses pouvoirs : Il n'a pas de pouvoirs si ce n'est son immense intelligence. |
| Shéron est un dragon qui
a la possibilité et le pouvoir d'exhausser les voeux. Quand
le tout puissant venu de Namec est arrivé sur Terre, il avait
peu de souvenirs de son monde mais ce qui lui revenait en tête,
c'était les boules de cristal qui, une fois réunis,
donnaient naissance à un dragon qui pouvait exhausser les voeux.
Une fois devenu le Dieu des hommes, le Tout-Puissant a créé
sept boules de cristal et, avec l'aide de son assistant Monsieur Bobo,
il conçut le dragon Shéron. Il lança les sept boules sur Terre afin que les hommes en quête d'aventures les recherchent. Une fois les sept boules réunis, il suffit d'appeler le dragon pour qu'il apparaisse et exhausse un voeu. Puis il disparaît, dispersant les sept boules dans de différentes directions. Il faut un an avant que les boules retrouvent leur éclat et soient à nouveau utilisables. - Ses pouvoirs : Shéron peut exhausser presque tous les voeux. Toutefois, il ne peut redonner vie à une personne morte plusieurs fois. |
| Ce personnage a appris à
se battre uniquement pour cacher sa timidité. Son seul ami
est Plume, un petit monstre qui a le pouvoir de se transformer en
toutes sortes de choses, tout comme Woolong. Le grand rêve de
Yamcha était d'avoir une petite amie, mais sa grande timidité
l'en empêchait. Devant une fille, il perdait connaissance. Il
décida donc de quitter la ville pour aller vivre dans le désert.
Avec le temps, il est devenu un bandit de grand chemin, attaquant
les voyageurs afin de leur voler leur argent. Sa vie changea le jour
où San Goku traversa le désert où il habitait.
Il s'est battu avec San Goku mais, en apercevant Bulma, il a préféré
fuir. Il va ensuite les suivre dans le but de leur voler les boules
et de demander au Dragon de lui enlever sa timidité. Mais l'amitié
sera plus forte et ils deviennent amis. Yamcha devient même
le petit ami de Bulma et va vivre chez elle, dans la capitale. Leur
relation ne durera pas car Yamcha perdant son défaut, se rend
compte qu'il est très populaire auprès des fille ! Lassée
de leur ruptures et de leurs réconciliations, Bulma le quitte
pour Végéta. Yamcha perfectionne sa technique de combat
en s'entraînant avec Tortue Géniale. Yamcha a toujours
été l'élève le moins fort du groupe de
San Goku. Il participe à deux tournois et perd à chaque
fois... - Ses pouvoirs : Yamcha possède des pouvoirs similaires à ceux de Krilin. Il peut voler, se battre avec une grande rapidité, lancer des kaméhamé et utiliser la technique de la morsure du serpent. |
| C'est un étrange petit cochon
qui peut se transformer en ce qu'il veut durant un temps très
court. A sa première apparition, on le voit terroriser un petit
village. Transformé en monstre, il réclame une jeune
fille qui devienne son épouse. On lui donne une fille, avant
qu'il mette ses menaces à exécution, et qu'elle n'était
pas la surprise de celle-ci en découvrant un chétif
petit cochon. Très faible, il cède à tous les
caprices de sa femme en lui ramenant, sur ses ordres, des bijoux et
des cadeaux. San Goku, après avoir organisé un piège
avec Bulma, attaque Woolong et l'oblige à cesser toutes ses
manigances. - Ses pouvoirs : Il peut se transformer durant cinq minutes en ce qu'il veut : être vivant ou objet. Il doit ensuite attendre une minute avant de pouvoir recommencer une autre transformation. |
| Il est le meilleur ami et surtout
l'animal de compagnie de Yamcha. Ils sont ensemble depuis longtemps.
Etant tout deux timides et rejetés par les autres, ils sont
partis vivre dans le désert. C'est lui qui conseillait Yamcha
et le poussait à attaquer les voyageurs. Plume a fait ses études
en compagnie de Olong le cochon, qu'il déteste d'ailleurs. - Ses pouvoirs : Il a, comme Olong, le pouvoir de se transformer en n'importe quoi ou n'importe qui. Il possède aussi le pouvoir de léviter. D'ailleurs, il ne marche jamais et se déplace en volant dans les airs. |
| Il est le premier ennemi de San
Goku. Bien qu'il fût Roi, il n'avait que deux serviteurs qui
lui obéissaient au doigt et à l'oeil. Pilaf, qui ne
possédait qu'un simple château et quelques terres dans
le désert, voulait réunir les boules de cristal pour
demander au dragon la puissance. Mais San Goku a toujours été
là pour contrecarrer ses plans. C'est Pilaf qui a délivré
le démon Piccolo dans le but d'obtenir quelques territoire
en plus. - Ses pouvoirs : Il n'en a aucun sauf en rêves. Il est plutôt bête et manque totalement d'ambition. |
| Son vrai nom est : Maître
Mutenroshi, et il est âgé de plus de trois cents ans... A 18 ans, en l'an 430, il a quitté sa grande soeur Baba la sorcière pour devenir le disciple de Maître Mutaïto, le plus grand guerrier de l'époque. Celui-ci l'a entraîné durant de nombreuses années, ainsi que son plus grand rival, Corbeau Génial (Tsuru-Sennin). Après la mort de son maître, Tortue Géniale s'est rendu à la Tour Karine afin d'y boire l'eau Sacrée. Il y reste trois ans pour devenir l'homme le plus fort de la planète. Il possède différents pouvoirs mystiques qu'il a obtenu durant ses longues années d'entraînement. Il a sous ses ordres divers animaux mythiques comme le Phénix, plusieurs tortues magiques et le nuage magique. C'est Tortue Géniale qui va entraîner San Goku et Krilin, et leur apprendre aussi à lire et à écrire. Il va participer aussi aux 21ème et 22ème tournois d'arts martiaux en tant que Jackie Choun. Malgré sa grande force, sa notoriété et son âge, Tortue Géniale s'appelle en japonais Kame-Sennin, ce qui signifie : "le maître des tortues". - Ses pouvoirs : Il est à l'origine des principaux pouvoirs des divers personnages de la série. C'est lui, par exemple, qui a créé le Kaméhaméha. Cette technique permet de lancer une puissante décharge énergétique capable de tout repousser. Il utilise aussi le Ha Hanzo qui permet de bouger si vite qu'on donne l'impression de s'être multiplié. Il y a aussi le Bankoko Bikkuri qui permet de lancer des rayons électriques. Le Mufaba, quant à lui, sert à créer un ouragan artificiel. |
| La Tortue Millénaire. Elle
vit depuis aussi longtemps que Tortue Géniale. Tous deux se
séparent rarement. Alors qu'elle s'était perdue dans
les terres, elle rencontre San Goku qui la porte sur son dos jusqu'à
la mer. Tortue Géniale offre à San Goku le nuage magique
pour le remercier d'avoir ramené Umigame. Elle est très
rapide sur l'eau et sert de moyen de locomotion à Tortue Géniale. - Ses pouvoirs : Elle ne possède pas de pouvoirs, mais elle est géante et peut parler comme un humain. |
| Le nuage magique. C'est Tortue
Géniale qui a offert Kinton à San Goku, pour avoir sauver
Umigame. C'est un nuage magique qui peut voler à une vitesse
supersonique. Il est pourvu d'intelligence et apparaît à
chaque fois que San Goku l'appelle. Seuls les gens qui ont le coeur
pur peuvent monter sur lui. - Ses pouvoirs : Il vole très vite et se reconstitue s'il est détruit. |
| Il est le meilleur ami de San Goku.
Ils se sont rencontrés quand il était âgé
de 14 ans. Krilin faisait partie d'une école de moines Shaolins.
C'était le plus jeune et le plus faible de l'école et
il se faisait battre par tous les autres. Afin de devenir plus fort,
il a quitté l'école pour aller sur l'île de Tortue
Géniale. Ce dernier l'a entraîné en compagnie
de San Goku. Krilin a participé à plusieurs tournois
d'arts martiaux et s'est ensuite battu aux côtés de Sangoku.
Il est mort une première fois, tué par un homme de Satan
Petit Coeur. Bien plus tard, il sera assassiné par Freezer... - Ses pouvoirs : Il est extrêmement intelligent et bien que ses capacités soient inférieures à celles de San Goku et des autres, il reste toujours très fort. C'est lui qui inventa la technique du Disque d'énergie qui permet de tout découper. |
Le Général Rouge :
| Malgré son immense fortune,
il a toujours été complexé par sa petite taille.
Il veut être considéré et respecté comme
un grand homme. C'est pour cela qu'il a fondé une immense armée
nommée l'Armée du Ruban Rouge. Bien entouré,
il recrute les meilleurs guerriers et militaires. C'est ainsi qu'il
entrepris la recherche des boules de cristal pour demander au dragon
de le faire devenir grand. En tombant sur San Goku, ses plansfurent
bouleversés et il fut tué par son propre garde su corps.
Celui-ci l'élimina, déçu de son manque d'ambition. - Ses pouvoirs : Il n'a aucun pouvoir si ce n'est celui que lui confère son armée. |
To Paï Paï :
| Il est le frère de Corbeau
Génial, le rival de Tortue Géniale. Il est aussi fort
que son frère et plutôt que de consacrer sa vie à
enseigner, il a préféré devenir un mercenaire.
Il accepte, en échange de très fortes sommes, de se
mettre au service du dictateur le plus malfaisant. Il a été
engagé par l'Armée du Ruban Rouge pour retrouver les
boules de cristal. il est laissé pour mort atteint par une
grenade qu'il avait lui-même lancée, suite à une
longue altercation avec San Goku. On le retrouve beaucoup plus tard
dans la série, recontruit grâce à des éléments
mécaniques. - Ses pouvoirs : C'est un fantastique guerrier, très fort en arts martiaux. Sa particularité est de lancer un puissant rayon lazer du bout du doigt. |
| Il y a très longtemps, il
était le plus grand guerrier de la planète. Il avait
deux élèves : Tortue Géniale et Corbeau Génial.
Il les a entraînés très longtemps pour en faire
de grands guerriers. Il est connu et respecté dans le monde
en tant que grand maître des arts martiaux. C'est lui qui a
combattu le démon Piccolo (Satan Petit Coeur). Pour le capturer,
il a créé la technique du Mafuba qui consiste à
utiliser son énergie physique pour former une tornade artificielle
suffisamment puissante pour capturer l'ennemi visé en l'enfermant
dans un récipient. Il mourut en utilisant cette technique contre
Piccolo. - Ses pouvoirs : C'est le Maître incontestable des arts martiaux. Il utilise le Kaméhamé, le Mafuba et le déplacement instantané. |
| Elle est la soeur de Tortue Géniale.
C'est aussi la plus grande voyante de la planète. Elle adore
l'argent et c'est pour cela qu'elle vend ses services à des
hommes très fortunés. Une grosse somme contre une vision.
Pour les personnes sans richesse, sa condition est la suivante : participer
à un tournoi d'arts martiaux et en être le vainqueur.
San Goku fait appel à elle pour retrouver une des boules de
cristal. Il participera donc à un tournoi. Baba a aussi le
pouvoir d'aller et venir entre la Terre et le royaume des morts. Elle
peut ainsi obtenir le droit de ramener certaines âmes sur Terre.
Elle le fera pour San Gohan, le grand père de San Goku. - Ses pouvoirs : Elle possède d'extraordinaires pouvoirs de divination. Elle peut voir dans tous les détails l'endroit où quelque chose est perdu. |
| Lui et Chaoz étaient les
élèves de Corbeau Génial. Ce dernier voulait
ridiculiser Tortue Géniale et Ten Chin Han pouvait l'y aider
car il était méchant et prêt à tout pour
gagner. Durant un combat face à Jackie Chun (fausse identité
de Tortue Géniale), il a commencé à changer.
En effet, son adversaire lui témoignait de la confiance et
lui a démontré qu'il n'était pas si mauvais.
Lors de son combat contre San Goku, il appris beaucoup sur les relations
d'amitié. A la fin du tournoi, il change de camp et Chaoz et
lui se sont mis à combattre Petit Coeur aux côtés
de San Goku. Depuis San Goku et lui ne se quittent plus. - Ses pouvoirs : Il possède de grands pouvoirs et c'est lui qui a appris le plus de choses à San Goku et ses amis : entre autre à voler. Il a des attaques très particulières dont l'une qui est la morsure du serpent qui permet de créer une très forte lumière pouvant tout éblouir. Le Kihoho, canon d'énergie qui peut détruire tout ce qui apparaît dans son angle de vision. Il peut aussi se doter de bras supplémentaire, se dédoubler en faisant apparaître quatre répliques. |
| C'est le meilleur ami et compagnon
de Ten Chin Han. Tous deux étaient des élèves
de Corbeau Génial (rival de Tortue Géniale). Chaoz va
se montrer sous son vrai jour durant le 23ème tournoi d'arts
martiaux, en utilisant son pouvoir pour tricher. Par la suite, il
changera de camp pour aider San Goku à combattre Satan Petit
Coeur. Chaoz va mourir pour la première fois durant son combat
contre Nappa. Il restera très longtemps sur la planète
de Kaïoh pour s'entraîner. - Ses pouvoirs : Chaoz est un enfant qui ne peut pas vieillir. Il mesure 1.38m et pèse 33 kilos. Il est très fragile mais très puissant. Il peut paralyser un ennemi et lui occasionner de violentes douleurs au ventre. Il peut aussi lancer des attaques télépathiques, envoyer une sorte de rayon laser avec le bout de ses doigts et faire exploser son corps. |
| Il est le rival de Tortue Géniale.
Ils se connaissent depuis l'adolescence car ils ont été
formés ensemble par Maître Mutaïto. Ils étaient
également épris de la même jeune femme (Fanfan).
Il entraîne Ten Chin Han et Chaoz afin de leur faire participer
aux tournois et de ridiculiser son rival, Tortue Géniale. - Ses pouvoirs : Ce sont les mêmes que Tortue Géniale mais il donne d'autres noms à ses techniques. |
| C'est un Namec qui est arrivé
enfant sur Terre. Il ne se souvenait de rien et a dû s'habituer
à vivre parmi les humains. Ne connaissant ni le bien ni le
mal, il a absorbé comme une éponge les émotions
des hommes. Par la suite, il est monté au Palais se trouvant
au sommet de la tour Karine. Il devient l'assistant du Dieu des hommes
puis, lorsque celui-ci est parti pour l'au-delà, il l'a remplacé.
Cependant, pour devenir le Tout-Puissant et Dieu des hommes, il doit
représenter le bien. Ayant assimilé le bien et le mal
sur Terre, mauvais et bons sentiments des hommes, il ne pourra pas
être ce Dieu. Séparé en deux entités, le
Tout-Puissant reste au palais pour veiller sur les hommes et le mal
l'état pur, le démon Piccolo descend sur Terre. En découvrant
la cupidité des hommes et leur soif d'or, il a décidé
de les dominer et d'en faire des esclaves. Maître Mutaïto
s'est alors révolté contre lui et a réussit à
l'enfermer dans un récipient (technique du Mafuba). Il reste
prisonnier au fond de l'océan pendant des années. Le
roi Pilaf assoiffé de pouvoir le trouve et le libère.
Il pense obtenir de lui une parcelle dans les territoires de l'Est.
Piccolo refuse et reprend ses activités. Tortue Géniale
essaie à nouveau la technique du Mafuba mais échoue.
C'est San Goku, après un long entraînement avec Monsieur
Bobo et le Tout-Puissant, qui réussit à le mettre hors
de combat. Avant de mourir, il cracha un oeuf contenant une réplique
de lui enfant, elle s'appelait : Piccolo Junior. - Ses pouvoirs : Il est très puissant. Il vole, peut lancer des tornades d'énergie et sa particularité est de cracher des oeufs contenant des créatures qui lui obéissent et qui sont programmées pour des tâches bien précises. |
| Le Tout-Puissant, en l'an 261,
un très jeune Namec s'est retrouvé amnésique
sur Terre. Issu de la planète Namec, il est proche de la plante
que de l'humain. En arrivant sur Terre, il a traîné parmi
les humains pour se retrouver au Palais du Dieu des humains, au sommet
de la Tour Karine. Il s'est entraîné aux côtés
de ce dernier, qui plus tard lui a cédé la place. Pour
devenir Dieu des humains, il s'est séparé en deux entités
; le Tout-Puissant qui représente le Bien, et Satan Petit Coeur
qui représente le Mal. Il a créé les sept boules
de Cristal et le Dragon qui exauce les voeux à partir de souvenirs
qu'il gardait de sa planète natale. Il a fait cela afin que
les humains puissent partir à l'aventure et se dépasser.
Il a aussi entraîné San Goku pour qu'il puisse combattre
son double maléfique, Satan Petit Coeur. - Ses pouvoirs : Son principal pouvoir est de contrôler l'existence de Shéron le Dragon. C'est lui aussi qui est à l'origine des grands pouvoirs du Dragon. Il peut lancer un rayon d'énergie tourbillonnant à l'aide de son index, et peut aussi paralyser ses ennemis grâce à ses mouvoirs mentaux et encore de parler à distance à des gens par la pensée. Il peut voir tout ce qui se passe sur la Terre, à n'importe quel endroit. |
| Il est issu d'un oeuf créé
par le démon Piccolo juste après sa disparition. Il
a grandi seul dans les bois avec l'obsession de se venger. Une fois
devenu adulte, il se présente au 23ème tournoi d'arts
martiaux afin d'y affronter San Goku. Tout comme son créateur,
il représente le mal mais à la fin du tournoi, en lui
sauvant la vie malgré tout le mal qu'il avait fait, San Goku
réussit à faire douter Piccolo. Trois ans plus tard,
il décide de se battre aux côtés de San Goku pour
éliminer un ennemi, cherchant ainsi à le remercier de
lui avoir sauvé la vie. - Ses pouvoirs : Il est lié au Tout-Puissant car si l'un des deux meurt, l'autre disparaît. Il peut allonger ses membres, se guérir de n'importe quelle blessure ou amputation, lancer des rayons d'énergie par le doigt ou la bouche, se dédoubler et créer ainsi de diverses copies de lui-même. Il peut transformer la matière et créer des objets divers. Ses techniques principales sont : Masenka, les deux mains placées sur le front. Makkankosappo, qui permet de faire une perforation. Cho Kyoshinjutsu, Bunshin, qui permet de se multiplier. Saiaiel, pour se régénérer. Nobiru Ude, pour créer des objets et Cho Bakuretsuma, rayon d'énergie. |
| C'est l'un des meilleurs amis de
San Goku. Bien qu'il ne possède pas de pouvoirs, ce samouraï
a sauvé la vie de San Goku à plusieurs reprises. Avant,
il était solitaire et vivait dans une région dépeuplée.
Un jour, San Goku affamé et blessé par une créature
de Satan Petit Coeur, est tombé à proximité de
son camp. Yajirobé s'est occupé de lui, l'a soigné
et conduit à la Tour Karine. Quand San Goku est reparti affronté
Satan Petit Coeur, Yajirobé est resté au sommet de la
Tour avec Matou Malin (Karin-Sama), où il vécu se nourrissant
de haricots magiques. Il suit les aventures de San Goku et ses amis
en utilisant un vase magique appartenant à Matou Malin. Yajirobé
a aussi participé au 23ème tournoi d'arts martiaux.
C'est Yajirobé, bien plus tard, qui sauvera San Goku de l'horrible
Végéta transformé en gorille. - Ses pouvoirs : Il n'a pas de pouvoir particulier, c'est un guerrier spécialisé dans l'utilisation du sabre. |
| Il vit au premier étage
de la Tour Karine. Il est chargé de recevoir les jeunes guerriers
qui, par leur courage, réussissent à grimper au sommet.
Matou Malin est le gardien de l'eau sacrée, censée rendre
puissant celui qui la boit. Il a aussi en sa possession divers tonneaux
contenant des haricots magiques permettant de guérir n'importe
quelle maladie. Matou Malin est également le gardien des nuages
magiques. Une sorte de nuages est noire pour les hommes impurs et
les autres sont jaunes pour les bons. Matou Malin va entraîner
Tortue Géniale et plus tard San Goku. Il vit en compagnie,
depuis quelques temps, avec Yajirobé qui ne le quitte plus. - Ses pouvoirs : Il est âgé de 800 ans mais il possède encore une extraordinaire agilité. Tortue Géniale a mis 3 ans à l'attraper et San Goku 3 jours. |
| Il est le serviteur du Dieu. Il
vit en haut de la Tour Karine, dans le grand palais. C'est lui qui
se charge du bien-être du Tout-Puissant. Il s'occupe de la gestion
des vivants et des tâches domestiques. C'est sur ordre du Tout-Puissant
qu'il crée le design du Dragon Shéron. Quand il est
monté au palais, San Goku a appris à devenir un grand
guerrier avec Mr Bobo. Ce dernier l'entraîne et lui enseigne
l'art de dominer sa force et sa colère. - Ses pouvoirs : Mr Bobo est une sorte de Bouddha. Il tient toujours les bras croisés et reste zen. Il ne s'affole jamais et peut se déplacer si vite et sans bruit qu'il est quasiment intouchable. Il peut aussi se dédoubler et créer une version négative des gens. |
| C'est la fille du terrible Guymaho
âgé de 737 ans. Celui-ci habite dans un palais sur la
montagne des flammes éternelles. Venu chercher une boule de
cristal au sommet de cette montagne, San Goku est reparti avec Chichi
pour que Tortue Géniale vienne éteindre le feu éternelle.
Chichi est alors tombée amoureuse de San Goku et lui a demandé
s'il était d'accord pour se marier plus tard avec elle. Sans
y faire vraiment attention, San Goku a accepté... Plus tard,
Chichi âgée de 18 ans est partie retrouver San Goku au
23ème tournoi des arts martiaux. Elle l'a obligé à
tenir sa promesse et ils se sont mariés. Chichi se chergera
de l'éducation de leur premier fils, San Gohan, voulant faire
de lui un médecin. - Ses pouvoirs : Elle n'en a pas, en revanche, elle est très doué pour les arts martiaux. |
| C'est le père de Chichi.
Il y a quelques années, San Gohan (grand père de San
Goku) et lui étaient les élèves de Tortue Géniales.
Devenu adulte, il s'est marié et a été vivre
sur la montagne Sacrée. Après que Chichi ait épousé
San Goku, il a beaucoup changé. Le grand guerrier qui faisait
peur à tout le monde est devenu Papa gâteau passant son
temps à chouchouter ses petits-enfants, San Gohan et après
San Goten. - Ses pouvoirs : C'est un guerrier très bon en arts martiaux, il a été entraîné par Tortue Géniale et possède les mêmes pouvoirs. Il peut aussi lancer des kaméhaméhas. |
| Après quatre années
d'entraînements au Palais du Tout-Puissant, il est devenu un
beau jeune homme. Durant le tournoi (le 23ème), il retrouve
Satan Petit Coeur avec qui il entame une terrible bataille. San Goku
réussit à le vaincre et aussi à gagner sa gratitude
en montrant de la compassion à son égard. La plus grande
victoire de San Goku, c'est celle qu'il remporte face à Chichi,
une fille qu'il avait renconré petit et à qui il avait
promis le mariage. Un an plus tard, elle donne naissance à
un jeune garçon qui portera le nom de, San Gohan... Trois ans s'écoulent et c'est le début de : DRAGON BALL Z... |
6/
Liste des épisodes
| 001 / Le grand départ 002 / Les premiers pas 003 / Le nuage supersonique de Tortue Géniale 004 / Le grand malfaisant 005 / Yamcha, l'enfant terrible du désert 006 / Un drôle de bandit 007 / La montagne mystérieuse 008 / L'onde de choc du grand Maître 009 / Les carottes sont cuites 010 / On a volé les boules de cristal 011 / Le réveil du Dragon 012 / Le monstre de la pleine lune 013 / La métamorphose de San Goku 014 / L'apparition d'un rival 015 / Une fille mystérieuse 016 / Les premiers tests 017 / Entraînement intensif 018 / L'entraînement selon Tortue Géniale 019 / Le grand championnat 020 / Que le meilleur gagne 021 / Le colosse 022 / Yamcha contre Jacky Chun 023 / San Goku contre le dragon volant 024 / Le combat désespéré de Krilin 025 / Quand le combat devient aérien 026 / Le combat final 027 / San Goku en pleine crise 028 / La finale 029 / Le lac magique 030 / La boule aux 4 étoiles 031 / Vive le marié 032 / 20 000 lieues sous les sables 033 / La légende du Dragon 034 / Le général en chef ne plaisante pas 035 / San Goku dans le grand nord 036 / Le combat du serpent métallique 037 / Ninja Murazaki fait son entrée 038 / Cinq Murazakis contre San Goku 039 / Le robot au grand cœur 040 / La bête immonde 041 / Le dernier jour de la tour de contrôle 042 / Le secret du Docteur Flatt 043 / San Goku découvre la ville 044 / San Goku retrouve ses amis 045 / Busky la féline 046 / Bulma revient de loin 047 / Sur une île de Tortue Géniale 048 / Le Génial Blue passa à l'attaque 049 / Une grotte miraculeuse 050 / Les pièges des pirates 051 / Le robot pirate 052 / Le trésor existe 053 / La grotte aux mille dangers 054 / Sauve qui peut ! 055 / Vers les villages des jouets métalliques 056 / Comme sur un petit nuage 057 / Araca contre le Ruban Rouge 058 / Les habitants de la Terre Sainte 059 / Le Redoutable To Paï Paï passe à l'action 060 / San Goku se mesure à To Paï Paï 061 / Le Maître des Maîtres 062 / L'eau sacrée 063 / Le héros est de retour 064 / La défaite To Paï Paï 065 / En route pour le quartier général 066 / L'armée du ruban rouge est en déroute 067 / La fin du Commandant Red 068 / La dernière boule de cristal 069 / Baba 070 / Les cinq adversaires 071 / La fosse du diable 072 / Yamcha frôle la mort 073 / Le pouvoir mortel du diable 074 / Le cinquième homme 075 / Un mystérieux adversaire 076 / L'adversaire se démasque 077 / Les tactiques de Pilaf 078 / Le divin Dragon revient 079 / Une gourde maléfique 080 / Le match du roi 081 / Goku chez les démons 082 / Le ciergfier ailé 083 / Le grand tournoi d'arts martiaux 084 / Le champion toute catégorie 085 / Les éliminatoires 086 / Les huits meilleurs 087 / Yamcha contre Ten Shin Han 088 / Le grand tournoi mondial d'arts martiaux 089 / Rencontre de la pleine lune 090 / La revanche de To Paï Paï 091 / Une idée de génie 092 / San Goku contre Pampouc 093 / Deux adversaires de grand talent 094 / Une décision inattendue 095 / San Goku contre Krilin 096 / Les meilleurs coups de Krilin 097 / Le match final 098 / Une attaque de haute volée 099 / Une fausse victoire 100 / La dernière chance 101 / La grande finale 102 / Un plan diabolique 103 / Le temps de la terreur 104 / San Goku revient à la vie 105 / L'homme des bois 106 / Une nouvelle mission 107 / A la mémoire de Krilin 108 / Satan se montre 109 / San Goku contre Satan Petit Cœur 110 / Le dernier expoir 111 / Le dernier combat de Tortue Géniale 112 / A la quête de l'éternelle jeunesse 113 / La première étape 114 / Au sommet de la tour 115 / Le labyrinthe de glace 116 / Tortue Géniale réapparaît 117 / San Goku se réincarne 118 / Le détermination de Ten Shin Han 119 / Ten Chin Han rencontre Satan 120 / La colère de San Goku 121 / Un combat difficile 122 / La fin de Satan 123 / A la recherche du bâton magique 124 / Le temple des nuages 125 / Dieu apparaît 126 / La résurrection du Dragon 127 / Plus rapide que l'éclair 128 / Un adversaire imaginaire 129 / Voyage 130 / L'apprentissage 131 / Quand chacun poursuit sa quête 132 / La colère du volcan 133 / Les retrouvailles 134 / La coupe du monde des arts martiaux 135 / Les huit meilleurs candidats 136 / Le maître ignorant 137 / San Goku se marie 138 / Shen, un candidat peu ordinaire 139 / San Goku contre Ten Shin, 2ème rencontre 140 / Entraînement très spécial 141 / Tous pour un, un pour tous 142 / Shen contre Petit Cœur Junior 143 / Pour l'avenir du monde 144 / Le dernier combat 145 / Le géant du tournoi 146 / La loyauté de San Goku 147 / Une épreuve difficile 148 / La victoire finale 149 / L'éventail magique 150 / Le mangeur de feu 151 / Chichi, femme idéale 152 / Le mont des cinq éléments 153 / Dans les flammes de l'enfer |
7/
Les films
Les films : vol 1 à 3
| Vol 1 : San Goku et Bulma aident une petite fille dont le village est persécuté par un roi tyrannique dont le seul soucis est de trouver la nourriture idéale pour son estomac... Vol 2 : Dans le château du Démon, une Princesse est enfermée. San Goku et Krilin veulent que Tortue Géniale leur enseigne les arts martiaux en échange de quoi, ils libéreront la Princesse prisonnière... Vol 3 : Le conseiller de l'Empereur Chaoz veut rassemblerr les boules de cristal pour prendre le pouvoir. San Goku et ses amis parviendront-ils à l'en enpêcher ?... |
8/
Les coffrets
|
Série T.V. (153 épisodes) Coffret 1 - épisode 1 à
32 |
