Nom original :
Titre en Français :
Format :
Maison de production :
Date :
Nombre d'épisodes :
Auteur :
Réalisation :
Scénario :
Character design :
Décors :
Musique :
2 - Historique
Diifusé en 1988 dans le célèbre Club Dorothée,
Ken le Survivant est en quelque sorte l'emblème de la lutte
des lobby de parents et du C.S.A. contre l'animation japonaise.
On peut les comprendre : la série, destinée à
un public de 16-20 ans, était diffusée en plein milieu
du mercredi après-midi. C'est ainsi que les enfants pouvaient
assister à la télévision, les jours de vacances,
à la projection d'une série d'une rare violence. Pour
désamorcer les critiques, AB Productions 'producteur du Club
Dorothée) tenta de mieuxx faire passer la série, en
l'autocensurant à outrance. Malheureusement, contrairement
à bien d'autres, il y aurait eu pratiquement plus de scènes
censurées que de scènes restantes s'il avait fallu
la rendre politically correct. Ainsi la série fut interrompue
en plein milieu d'un face à face entre Kenshiro et Wei du
vent dont on ne connu malheureusement jamais l'issue. Pourtant sous
cette apparence de bouc émissaire se dissimule une des plus
grandes séries d'un âge d'or désormais révolu
du manga et de l'animé nippon. Le contrecoup porté
aura d'ailleurs été tel qu'il aura fallu attendre
jusqu'à aujourd'hui pour revoir cette série portée
de nouveau au premier plan alors que pendant tout ce temps elle
a été demandée à corps et à cris
par ses défenseurs. Hokuto no Ken (littéralement :
la technique de la grande ourse) est une série mémorable
et reconnue aujourd'hui dans l'ensemble du monde, notamment par
l'intermédiaire du film édité aux U.S.A. sous
le nom Fist of the North Star. Il faut bien dire que si le film
est absolument mémorable, il ne fait que reprendre une version
condensée de la première moitié de la première
série, et elle vaut absolument la peine d'être vue
dans son intégralité. Le monde de Ken est profondément
inspiré de la série Mad Max bien que les aventures
qui vont s'y dérouler soient complètement différentes.
Hokuto no Ken est à l'origine un manga publié dans
le célèbre Shonen Weekly Jump (magazine de bandes
dessinées édité par Shueisha et où furent
publiés entre autres (Saint Seiya, Dragon Ball Z...), scénarisé
par Buronson et dessiné par Tetsuo Hara de 1984 à
1987. Les épisodes furent ensuite publiés sous forme
de recueils au format poche d'environ 200 pages comme il est coutumier
de le faire au Japon. La série complète s'étend
sur 27 volumes. L'adaptation télévisée a été
entièrement produite par Toei Animation, réalisée
par Toyoo Ashida avec un Character design de Masami Suda et diffusée
entre 1984 et 1987. C'est donc en tout 109 épisodes pour
la première série et 43 pour la seconde qu'il faut
voir, soit soixante-dix heures de programme en tout, pour parcourir
de A à Z toute la saga animée de Ken, sachant que
les derniers volumes du manga n'ont jamais été adaptés
pour l'écran. Ce calcul est légèrement inexact
cependant du fait de plusieurs épisodes qui ne contiennent
qu'un récapitulatif des précédents. Il est
en effet difficile de suivre cette saga mythique en prenant le train
en route...
Merci à ceux
qui ont participé à ce dossier :
- Cédric Littardi, Directeur de Collection
- Valérie Motta, Manga'Distribution